Белорусский язык в настройках форума

chizo · Сообщение **chizo** » 16.02.2015 00:02

Камрады! не то чтобы я националист какой но ...
таки мы белорусы разве хуже англичан? англицкий есть а белорусского нет!
может и на вольво форуме появится такая маленькая опция как на гродненском форуме?

Сообщение **e-gorka** » 16.02.2015 09:25

chizo, а у Вас клавиатура Бел/Англ или Бел/Рус?
И , кстати, англ язык не потому у всех, что Англичан уважаем, а потому, что англ-это международный язык общения (пока что во всяком случае)))

Сообщение **W@dim** » 16.02.2015 10:13

e-gorka, У мяне беларуская.

chizo писал(а):может и на вольво форуме появится такая маленькая опция как на гродненском форуме?

chizo · Сообщение **chizo** » 16.02.2015 10:46

e-gorka, а что плохого в белорусском ? при чем тут клавиатура? при чем типа международный английский?
я ведь не призываю общаться или писать на белоруском языке всем? только пытаюсь отстоять свои права как белоруса
на многих сатах есть возможность в настройках включения болорусского языка
даже на тут бае, яндексе ...
начинать нужно с маленького

и да на половине компов которыми я пользуюсь есть белорусская раскладка в настройках винды

Сообщение **Ivy** » 16.02.2015 11:58

chizo, если вы готовы абсолютно бесплатно для форумного сайта выполнить сие действие - не вопрос. Ваш солюшин потом зальём и применим

Так сказать: Go ahead!!!

chizo · Сообщение **chizo** » 16.02.2015 12:19

готов оказать помощь. что требуется ?

Сообщение **salex** » 16.02.2015 13:56

у меня все на белорусском.
Скрин.

А сделать совсем херню нужно. Перевести языковый пакетик для движка php bb3 на красивый, созвучный, независимый и всем понятный язык.

chizo · Сообщение **chizo** » 16.02.2015 15:37

https://www.phpbb.com/customise/db/tran ... elarusian/

не этот ли?

Сообщение **salex** » 16.02.2015 16:34

типа того

Но все равно смысла так и не понял зачем НАМ это.

Сообщение **doublebug** » 16.02.2015 16:43

salex, ну как зачем. Хотят как на Украине.

Сообщение **marik** » 16.02.2015 17:02

брэд

Сообщение **швед** » 16.02.2015 17:59

помоему тоже бред
хочешь пісать на белоруском піші нікто не протів.
зачем есче і в форуме ковырятся?

Сообщение **salex** » 16.02.2015 21:35

TokRa, полностью согласен.

Сообщение **Vadim_Ka** » 16.02.2015 21:50

marik писал(а):брэд

маскалям может и "брэд", а я поддерживаю инициативу и готов помочь автору топика разделив на двоих работу по переводу...

Добавлено спустя 1 минуту 45 секунд:

e-gorka писал(а):chizo, а у Вас клавиатура Бел/Англ или Бел/Рус?

у меня три: RU\BY\EN
при этом на винде стоит беларусая мова в интерфейсе, стоят во всех настройках ПО, которые возволяют - язык отображения беларуский, даже ВК стоит на мове )))

Сообщение **Pablo)** » 16.02.2015 21:51

в клубе достаточно более важных вопросов для решения, нежели удовлетворение тех, кто на русском и английском плохо понимает

Сообщение **Vadim_Ka** » 16.02.2015 21:54

Pablo) писал(а):в клубе достаточно более важных вопросов для решения, нежели удовлетворение тех, кто на русском и английском плохо понимает

вопрос не в понимании, зачем дурачком прикидыватся?

и что мешает решать "важные" вопросы в параллель с переводом сайта?

Сообщение **e-gorka** » 16.02.2015 22:00

"у меня три: RU\BY\EN при этом на винде стоит беларусая мова в интерфейсе, стоят во всех настройках ПО, которые возволяют - язык отображения беларуский, даже ВК стоит на мове )))"

у меня одного этот текст на русском отображается?
Что мешает писать на роднай мове?
Или эта специальная программа, которая автоматически по желанию переводит весь текст?

Сообщение **Vadim_Ka** » 16.02.2015 22:01

e-gorka, вот ещё один дурачком прикинулся )))
Егор, ты то чего?

Сообщение **e-gorka** » 16.02.2015 22:04

Да я правда спрашиваю:
Эта кнопка будет отображать весь форум на бел.мове?

Сообщение **Vitalysh** » 16.02.2015 22:05

Форум па Беларуску