VOLVO-CLUB.BY

ну и я отпишусь )

дедушка ещё жив - поляк, бабушка - полька, но мама моя - беларуска ))) как так ?
второй дедушка был поляк, бабушка - беларуска, но папа - беларус )))
--------------------------------------------
родственников в РП дохрена, но язык учить пока заставить себя не могу, как и Виолетта... визы пока делает Виолетта, тоже )))
--------------------------------------------
фамилия польская, сыну польское имя дал...
дочка в школе пойдет на факультатив польский...

может и я там уподоблюсь )))

обучение для детей имеющих карту поляка в пОЛЬШЕ БЕСПЛАТНО, НА ОБЩИХ ОСНОВАНИЯХ с гражданами польши.
после 2-х лет обучения(проживания) в польше , обладателькарты поляка может получить гражданство Польши(ЕС- т.е. гржданство мира, и тогда весь мир открыт для работы путешествий и пр.)
чем не стимул наши дети?

Vitalysh писал(а):чем не стимул: наши дети?

согласен... сам посмотрел как с работы коллеги своих детей массово в этом году возили туда на поступления и задумался... в итоге доча моя пошла в беларускамоуны лицей, скоро запишемся на факультатив по польскому...

зарекаться не стоит, не известно же что будет с системой образования у нас и в РП через 10 лет, но вероятность учиться там очень велика, и растет с каждым днем, глядя на соседа справа и снизу...

Растет

akz писал(а):Растет

какая разница. Это ж не на польском

Vadim_Ka писал(а):беларускамоуны лицей,

В какой если не секрет в лс

Вот за это я пшеков и не люблю, за носом самодовольства мелкой нации на всех начхать, когда меня малого камнями закидывали в польше за русскую речь тоже наверное себя крутыми считали) удачи, переключатали)))

pilot2k писал(а):когда меня малого камнями закидывали в польше за русскую речь тоже наверное себя крутыми считали)

Где-то я эту историю уже слышал.
Про психологическую травму детства

Фигли, скоты)))) никогда не забуду))))

Оккупант?

akz писал(а):Растет

спасибо в который раз.. надо тебе предварительно сбрасывать на ревизию по скайпу все посты )

Дорого будет

pilot2k писал(а):Вот за это я пшеков и не люблю, за носом самодовольства мелкой нации на всех начхать, когда меня малого камнями закидывали в польше за русскую речь тоже наверное себя крутыми считали

Ну и я тоже однажды "отгреб" от поляка за русскую речь, было это в Кракове, он подумал, что хохол. Пристыдил он меня за то, что " не размауляем на роднай мове". С тех пор в любой загранице (кроме РФ) размауляю толькi па беларуску.

W@dim писал(а):Пристыдил он меня за то, что " не размауляем на роднай мове

а пшек мае рацыю

pilot2k писал(а):меня малого камнями закидывали в польше за русскую речь

W@dim писал(а): я тоже однажды "отгреб" от поляка за русскую речь

Ёлки,стесняюсь спросить: в каких гОвнах вы шатаетесь находясь в Польше? или вы с бодуна на свои попы сами приключения ищете там? чёт ни меня,ни мою жену за 10 раз пребывания в Польше никто не трогал и говорили мы спокойно на русском языке (даже в том же Кракове) везде: на улицах,магазинах,кафешках,тц. Никаких проблем! Может мы в разных Польшах бываем?

W@dim писал(а):размауляю толькi па беларуску

гонар табе, але ж трэба заўсёды... і на радзіме

Добавлено спустя 1 минуту 57 секунд:

Blackmore писал(а):Ёлки,стесняюсь спросить: в каких гОвнах вы шатаетесь находясь в Польше?

со мной допустім в вольвоцентре в познані через переводчік на беларуском общалісь сотруднікі центра...
і понять не моглі почему я не всё понімал тогда.

Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд:
ну и центр скажу я вам.... и детская комната с кучей игрушек и вай фай и кофе с чаем и сахаром хоть упейся и печенюшки и еврики сотрудники мне сами обменяли вошли в положение что злотых нет! с нашими то и не сравнить...

Vitalysh писал(а):і понять не моглі почему я не всё понімал тогда

мы довольно хорошо понимаем поляков,если какая то пауза -- переходим на беларуский язык.

Vitalysh писал(а): кофе с чаем и сахаром хоть упейся

это из Швеции, шведская марка,шведские плюшки,там тоже чай-кофе-потанцуем почти везде

Я извиняюсь конечно, но вот читаю, читаю и так и не понял, а тема-то для чего вообще создана?

Blackmore писал(а):Ёлки,стесняюсь спросить: в каких гОвнах вы шатаетесь находясь в Польше? или вы с бодуна на свои попы сами приключения ищете там? чёт ни меня,ни мою жену за 10 раз пребывания в Польше никто не трогал и говорили мы спокойно на русском языке

Никаких приключений. Просто в гипере я просил проверить купленный мною минипылесос, а из-за того, что я обратился на русском весь сыр бор и разгорелся, они подумали, что я с Украины и под разными предлогами отказывали, когда же с трудом выяснили , что я Беларус, вопрос был решен мгновенно, пылесос проверен, со словами- "ну братам беларусам....нет проблем" и пристыдил-"чаму не размауляете на роднай мове", пришлось извиняться, я был прощен и наука на всю жизнь.
Зато теперь, даже в Венгрии где с трудом понимают английский, мы общались исключительно на родной мове. Да и не говоря уже о Чехии, Словакии, Болгарии и другие славяне- понимали "на раз", да еще удивлялись- " на иншай мове млувиш, да всё разумна"

W@dim писал(а):Никаких приключений.

вопрос вроде бы был не тебе... единоросу )