Ошибки и сообщения БК (перевод. расшифровка)

[ПАТРИК]

привет всем у меня v70 2003 года бельгийка, мож у кого сеть на нее перевод

[Soller]

Сегодня перестал работать задний левый поворотник>БК написал, что неисправно реле левого поворотника... Лампочка цела, передний работает, но с большей частотой. где посмотреть, постучать :} или реле под замену?

[akz]

это значит пора ехать на диагностику VOLVO VIDA DICE

[САНЧО]

Привет всем. У меня s60 2001 г. пишет вот такую хрень, подскажите если кто знает.

[Димк@@@]

Стало в один миг плохо заводится(буд-то где воздух подсасывает), позже вообще перестала, только схватывала. И при заводке(только при ней) выскакивает вот это сообщение "freni abs necessita assist"... завтра буду глядеть что это такой с моей ласточкой(((

[akz]

нефиг по ночам без шлёма лётаць

[buyan]

отключи блок абс и пробуй заводиться

[yagger]

отключи блок абс и пробуй заводиться

ааа, опыд!

[Koks]

На выходных в дороге загорелась надпись " Motore reteur mode "( что то типо того, я так понял " двиг в аварийном режиме") и машина сразу стала тупая. На ходу заглушил, завел и все стало нормально. И что это было???

[akz]

коробку в ремонт

[PigPog]

не знаю италиянского, но он слегка похож на аглицкий, мотора требует помощи, те ищи кто тут у нас читает машинки и дуй к нему, рекламировать не буду, они мне за это не заплатят

[akz]

на комп на диагностику

[akz]

ошибка значит примерно Аварийный ремонт системы управления двигателем
но что конкретно там сломалось никто не скажет
это только если компом почитать
а так может быть все что угодно. раз уж глохнет начни с подачи топлива