Да всё просто.
Долговременная корекция это адаптация бензомозга к залитому бензину. Т.е. например изначально он отстроен на качественный 95 бенз, но т.к. могут залить и 98 и 92, необходимо вводить плавающий коэффициент к этой таблице. Комп руководствуясь относительно долговременными статистическими данными о горении бензы (снимает с лямбды, датчика детонации и т.д.) и рассчитывает этот коэффициент.
Коротковременная корекция это еще один коэффициент, который учитывает текущие "моментальные" условия работы двигла. Работает без нагрузки - коэффициент один, под нагрузкой или в переходных процессах - другой.
В общем, это 2 параметра, которые позволяют машине адаптироваться под текущие условия эксплуатации и выдать максимум что может, а не работать по среднепотолочным значениям.
Как-то вот так.
Добавлено спустя 8 минут 47 секунд:
Что касается конкретного случая, то порядок таков:
1. выкатать имеющуюся бензу, залить заведомо качественную
2. снять клемму аккума минут на 5.
3. покататься в разных режимах километров хотя бы 50. Есть спец методики относительно быстрого "обучения" компа, но для разных машин могут отличаться. Надо мануал читать.
если ничего не изменилось, присутпаем к "ремонту"
После каждого пункта проверяем, не стало ли легче.
4. поменять воздушный и топливный фильтры на чистые качественные
5. промыть форсунки
6. проверить давление в топливной рампе и производительность топливного насоса. при необходимости почистить (заменить) регулятор давления, сетку топливного наосоа, сам топливный насос
7. проверить лямбду (лямбды). Если с финансами всё плохо, можно попробовать отмочить в кислоте (средство от накипи в принципе подойдёт, но надо промыть потом).
8. если есть ДМРВ - смотрим и его (походу тут нет, т.к. есть ДАД - абсолютное давление во впуске)
9. ну еще датчик температуры двигателя и температуры воздуха на впуске может подгадить.
что-то вроде того.
Добавлено спустя 9 минут 27 секунд:
зы. Кстати, до 15% коррекция обычно не считается чем-то из ряда вон выходящим. Скорее всего топливо такое или форсунки подзасрались.