Русификация авто

Диски, звук, сабвуферы и усилители, ксенон, неон и стробоскопы

Модераторы: TokRa, Yukon

А Ты/Вы русифицировал?

Уже сделал!
53
21%
Собираюсь
109
43%
Нет, мне это не мешает/не нужно
42
17%
Нет, ибо дорого
49
19%
 
Всего голосов: 253

Аватара пользователя
EcoRT
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 19.04.2014 19:06
Авто: Volvo V70 D5 2002
GSM: +375293832530
Имя: Дмитрий
Откуда: Минск

Сообщение EcoRT »

Всем Приветы !!! Такая же фигня с моей V70....зашит только немецкий,а я в нем не силен. Хочу русский - вопросы ,смотрите у Astapa ! =) Мир вам ! =)
V@NO
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 14.10.2013 20:15
Авто: VOLVO XC70 3.2
GSM: 80293842979
Имя: Иван
Откуда: Солигорск

Сообщение V@NO »

я тоже хочу v70 2000г.в. 2.5tdi сикоко будет стоить7
Prid
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 17.11.2012 18:45
Авто: Volvo XC60 D5 АКПП
GSM: +375293643803
Имя: Юрий
Откуда: Минск

Сообщение Prid »

По Xc60 появилась возможность полной русификации?
Аватара пользователя
yagger
Легендарный клубень
Сообщения: 7379
Зарегистрирован: 04.09.2009 18:18
Авто: Volvo V60, 2016 г., B4204T11
GSM: +375292609000
Имя: Сергей/Генрих
№ клубной карты: 8
Откуда: г. Минск
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

Сообщение yagger »

astapa, V@NO, ваши варианты ТОЛЬКО транслитерация. :)

Добавлено спустя 15 секунд:
Prid, да, уже давно появилась. :)

Добавлено спустя 25 секунд:
EcoRT, а вам в правила форума, там есть пункт для вас, да и для выше перечисленных тоже . :D
Аватара пользователя
Шуренберг
Сообщения: 2601
Зарегистрирован: 14.01.2013 21:37
Авто: Веста св кросс 1.8 мкпп .
GSM: 0291892390
Имя: Александр
№ клубной карты: 30
Откуда: Минск
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение Шуренберг »

А у меня вот расход , скорость и т.д. пишет на русском, а ошибки на вражеском. это как? зажали денег на полную русификацию?
Prid
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 17.11.2012 18:45
Авто: Volvo XC60 D5 АКПП
GSM: +375293643803
Имя: Юрий
Откуда: Минск

Сообщение Prid »

yagger, Сообщите цену в л.с.
Аватара пользователя
doublebug
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: 22.11.2010 16:00
Авто: XC90 AWD D5 2007 185 hps 6-АКПП
GSM: +375 29 2609000
Имя: Генрих
Skype: Viber
№ клубной карты: 26
Откуда: Минск

Сообщение doublebug »

Шуренберг, кто-то поленился перевести все.
Диагностика это не чтение ошибок а их анализ!!!
Аватара пользователя
yagger
Легендарный клубень
Сообщения: 7379
Зарегистрирован: 04.09.2009 18:18
Авто: Volvo V60, 2016 г., B4204T11
GSM: +375292609000
Имя: Сергей/Генрих
№ клубной карты: 8
Откуда: г. Минск
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

Сообщение yagger »

Шуренберг, а у кого переводился щиток? :)
Аватара пользователя
АндрейКа
Партнер клуба
Сообщения: 1174
Зарегистрирован: 18.12.2009 13:30
Авто: Volvo S80II D5 2008мг M66
GSM: +375293733232
Имя: Андрей
Skype: volvodiag
№ клубной карты: 80
Откуда: Беларусь, Минск, Серебрянка
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Сообщение АндрейКа »

Шуренберг писал(а):А у меня вот расход , скорость и т.д. пишет на русском, а ошибки на вражеском. это как?
Демо-версия какая-то, сам когда-то хотел создать такую. :D Но в данном случае не моё детище. :search:
Комп. диагностика, ремонт электрики. Ремонт, прошивка/привязка электронных блоков.
Русификация и ремонт приборных панелей VOLVO.
Номера для связи: A1 +375293733232 , MTC +375333733232.

ЗВОНИТЕ В БУДНИЕ ДНИ С 11:00 до 19:00 ИЛИ ПИШИТЕ В МЕССЕНДЖЕРЫ.
Аватара пользователя
Шуренберг
Сообщения: 2601
Зарегистрирован: 14.01.2013 21:37
Авто: Веста св кросс 1.8 мкпп .
GSM: 0291892390
Имя: Александр
№ клубной карты: 30
Откуда: Минск
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение Шуренберг »

купил такую, поэтому не знаю кто делал
Аватара пользователя
Алексей-доктор
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 07.10.2010 12:29
Авто: Volvo S80 Executive D5 2004 г.
GSM: +375296086406
Имя: Алексей
Skype: alexkarpovich1976
№ клубной карты: 79
Откуда: Минск

Сообщение Алексей-доктор »

Всем привет. До русификации штатного телефона руки не дошли?
Аватара пользователя
doublebug
Сообщения: 2396
Зарегистрирован: 22.11.2010 16:00
Авто: XC90 AWD D5 2007 185 hps 6-АКПП
GSM: +375 29 2609000
Имя: Генрих
Skype: Viber
№ клубной карты: 26
Откуда: Минск

Сообщение doublebug »

нет пока. Целесообразности мало из-за наличия английского и немецкого в комплекте.
Последний раз редактировалось doublebug 25.05.2014 00:59, всего редактировалось 1 раз.
Диагностика это не чтение ошибок а их анализ!!!
Аватара пользователя
Шуренберг
Сообщения: 2601
Зарегистрирован: 14.01.2013 21:37
Авто: Веста св кросс 1.8 мкпп .
GSM: 0291892390
Имя: Александр
№ клубной карты: 30
Откуда: Минск
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение Шуренберг »

Целесообразности мало
с момента покупки не воспользовался ни разу:)
Аватара пользователя
Алексей-доктор
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 07.10.2010 12:29
Авто: Volvo S80 Executive D5 2004 г.
GSM: +375296086406
Имя: Алексей
Skype: alexkarpovich1976
№ клубной карты: 79
Откуда: Минск

Сообщение Алексей-доктор »

Шуренберг писал(а):Целесообразности мало
с момента покупки не воспользовался ни разу:)
Попробуй воспользоваться - весьма целесообразная опция.
Аватара пользователя
GeorgyPorgy
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 07.06.2014 23:01
Авто: Volvo S40II 2.0D
Имя: Georgy Porgy

Сообщение GeorgyPorgy »

yagger,

Hi

I'm Georgi from Bulgaria and I'm new here
Sorry for my writing language , really I understand text written in Russian, but can write well
Anyway, If English are forbidden here I can switch to google translate :)

Forum looks very nice and I found several interested for me cases and solutions here.

I'm very impressed from yours work in changing car configuration and software update through the CEM ODBII interface

My questions are :
- is your product ?
- available items only dealers abroad?

regards

Georgi
Before you judge a man, walk a mile in his shoes; after that, who cares?! He's a mile away and you've got his shoes!
Аватара пользователя
yagger
Легендарный клубень
Сообщения: 7379
Зарегистрирован: 04.09.2009 18:18
Авто: Volvo V60, 2016 г., B4204T11
GSM: +375292609000
Имя: Сергей/Генрих
№ клубной карты: 8
Откуда: г. Минск
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

Сообщение yagger »

Привет Георгий. Для начала предлагаю переместиться в "нашу" специализированную тему, там можно общаться по теме... :)
Ivy
Легендарный клубень
Сообщения: 5141
Зарегистрирован: 08.07.2012 22:00
Авто: Volvo S90 T5 AWD 2018
GSM: Заблокирован
Имя: Дмитрий
№ клубной карты: 5959
Контактная информация:

Re: Русификация авто

Сообщение Ivy »

Hi, GeorgyPorgy, we are really appreciate people who are interesting our forum and as you can see, you can found useful information here. please do not hesitate ask us on a different languages. we will try to help you. volvo united people :)
Аватара пользователя
GeorgyPorgy
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 07.06.2014 23:01
Авто: Volvo S40II 2.0D
Имя: Georgy Porgy

Сообщение GeorgyPorgy »

спасибо за гостеприимство :)
Ivy писал(а):Hi, GeorgyPorgy, we are really appreciate people who are interesting our forum and as you can see, you can found useful information here. please do not hesitate ask us on a different languages. we will try to help you. volvo united people :)
Before you judge a man, walk a mile in his shoes; after that, who cares?! He's a mile away and you've got his shoes!
Аватара пользователя
kapikander
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 03.06.2014 13:45
Авто: volvo s60 2.5Т B5254T2 AW55-51SN
GSM: +375299409672
Имя: Николай
Откуда: Жодино. Минская область.

Сообщение kapikander »

Интересует активация штатного телефона. авто из США S60 2004г. телефон с функцией VOC. ну и собственно русификация меню бортовика. а заодно и может восстановление работы люка. механически исправен, не приходит сигнал на него.
оценю состояние кузова автомобиля. проконсультирую по вопросам в области кузовного ремонта и применяемым материалам.
Изображение
B5254T2 AW55-51SN 2004г.в
Аватара пользователя
yagger
Легендарный клубень
Сообщения: 7379
Зарегистрирован: 04.09.2009 18:18
Авто: Volvo V60, 2016 г., B4204T11
GSM: +375292609000
Имя: Сергей/Генрих
№ клубной карты: 8
Откуда: г. Минск
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

Сообщение yagger »

kapikander, ЛС
Ответить

Вернуться в «Тюнинг, стайлинг, автозвук»