Ошибки и сообщения БК (перевод. расшифровка)

miib · Сообщение **miib** » 13.09.2010 13:22

miib писал(а):AIDE AU STAT REPAR DEMANDEE

парктроник глючит блиннннн

Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды:
мне спасибо и
АндрейКа плюс VIDA

Добавлено спустя 1 минуту 39 секунд:
теперь загорается

gestion moteur repar urgente

пропадает мощность!!!

Сообщение **Lokima** » 27.09.2010 10:46

мотор сполостнул водой показала вот такую ошибку...может совпадение "Moteur repar demandee "

07.10.2010 13:35

Всем привет. Вопрос - мой s80 2004 г. начал писать такую хрень:
при включении габаритов, ближнего света - "GLUHLAMPE STANDLICHT DEF." как я понял, перегорели стояноночные огни (габариты), но все лампочки проверил, горят.
периодически загорается "BREMSASSISTENT WART. ERFORDERL" - типа чтото с тормазами, поменял колодки, тормозную жидкость, проверил на стенде, все равно иногда загарается.
В чем может быть дело?
Заранее благодарен.

arhip · Сообщение **arhip** » 07.10.2010 14:01

"GLUHLAMPE STANDLICHT DEF." как я понял, перегорели стояноночные огни (габариты), но все лампочки проверил, горят.

именно лампочки проверял или просто фонарь горит-не горит? я сразу после покупки не знал что в 60ке габаритных ламп 6 штук сзади (а у приятеля американка посвежее - еще и по бокам), думал что комп глючит. фонари горели и справа и слева. а оказалось 2 лампы слева и 1 справа были сгоревшие

07.10.2010 14:11

arhip писал(а):
"GLUHLAMPE STANDLICHT DEF." как я понял, перегорели стояноночные огни (габариты), но все лампочки проверил, горят.
именно лампочки проверял или просто фонарь горит-не горит? я сразу после покупки не знал что в 60ке габаритных ламп 6 штук сзади (а у приятеля американка посвежее - еще и по бокам), думал что комп глючит. фонари горели и справа и слева. а оказалось 2 лампы слева и 1 справа были сгоревшие

Проверил все лампочки (4 спереди, 4 сзади и подсветку номерного знака) все горят!

Сообщение **ZloKriska** » 07.10.2010 14:26

у меня была похожая ошибка с габаритом (периодически загоралась ошибка), пошуршал проводами - все прошло, мб контакт где отходил.

Сайт · Сообщение **ekid** » 07.10.2010 20:49

В 70-ке лампы двухконтактные..... проблема была в этом...

pyfik · Сообщение **pyfik** » 10.10.2010 22:57

Бортовик начал выдавать "ZEIT FUR REGELM. WARTUNG."(язык немецкий;в слове FUR над U две точки) при каждом включении зажигания, показывает это сообщение 5-10мин (знак "Внимание" не горит), а потом гаснет. Перевод на русский, на сколько я знаю, означает примерно следующее: "время для правильного ухода". Подскажите, кто в курсе, причину сообщения.

Сообщение **карабас** » 10.10.2010 23:27

pyfik писал(а):ZEIT FUR REGELM. WARTUNG.

дословно: время для регулярного(периодического) обслуживания.
в общем сервисный интервал такназываемый

pyfik · Сообщение **pyfik** » 11.10.2010 00:22

может кто в курсе как сделать чтоб это сообщение не выводилось??? так как писал Kazan на 4 сранице???

Сообщение **ШМЭЛ** » 11.10.2010 00:43

Именно так, но двери можно и не закрывать

pyfik · Сообщение **pyfik** » 11.10.2010 20:52

спасибо за ответ

yura7710 · Сообщение **yura7710** » 14.10.2010 08:52

Алексей-доктор писал(а):Всем привет. Вопрос - мой s80 2004 г. начал писать такую хрень:
при включении габаритов, ближнего света - "GLUHLAMPE STANDLICHT DEF." как я понял, перегорели стояноночные огни (габариты), но все лампочки проверил, горят.
периодически загорается "BREMSASSISTENT WART. ERFORDERL" - типа чтото с тормазами, поменял колодки, тормозную жидкость, проверил на стенде, все равно иногда загарается.
В чем может быть дело?
Заранее благодарен.

Коллега, почитай этот пост http://www.volvoclub.ru/forum/viewtopic ... t=#83588,у меня такая же фигня была!

мачо · Сообщение **мачо** » 14.10.2010 22:48

кто подскажет перевод RUTSCHSICHERUNG WART.ERFORDERL

D2 · Сообщение **MozG** » 18.10.2010 10:39

мачо, Сигнализация вроди как.

Сообщение **карабас** » 18.10.2010 10:54

мачо писал(а): кто подскажет перевод RUTSCHSICHERUNG WART.ERFORDERL

MozG писал(а):мачо, Сигнализация вроди как.

нене... это что-то про скольжение. дословно "предохранитель скольжения требует обслуживания".
хз че это могет быть... мот есп? че-нить на панельке еще про DSCT горит?

Сообщение **Blade** » 20.10.2010 10:54

Ехал сегодня с утра и выскочила ошибка "moteur repar demandee (и без переводчика понятно, что надо проверить движку)" и в работе двигателе звуки левые появились (не могу описать, какие-то хлопающе/хлюпающие

), дал газку и машина стала нормально работать. Заглушил двигатель - ошибка пропала. Не нравится мне это. Может куда ее на диагностику движки затянуть? А то и с утра когда на холодную работает - слышно писк, как-будто ремень плохо натянут...

Добавлено спустя 2 минуты 53 секунды:

Lokima писал(а):мотор сполостнул водой показала вот такую ошибку...может совпадение "Moteur repar demandee "

- И что в итоге было? Решил проблему?

Добавлено спустя 8 минут 58 секунд:
нашел обсуждение этой проблемы здесь - http://forum.volvo-club.by/viewtopic.ph ... &start=210

мачо · Сообщение **мачо** » 20.10.2010 22:50

вот именно про dstc ничего не горит! и вообще надпись появляется периодически 1-2 в неделю!

VOLVO-CLUB.BY

Ошибки и сообщения БК (перевод. расшифровка)

S80 D5 2004 г. Ошибки компьютера

Помогите разобраться с сообщением борт. комп.